С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И Е РАЗДЕЛ І: Публична покана РАЗДЕЛ ІІ: Пълно описание на поръчката РАЗДЕЛ III: Изисквания на Възложителя и указания за подготовка на офертата РАЗДЕЛ IV: Заявление за участие в процедурата /Приложение № 1/ РАЗДЕЛ V: Оферта на кандидата /Приложение № 2/ Подраздел Va: Ценова оферта /Приложение № 2а/ Подраздел Vб: Техническа оферта /Приложение № 2б/ РАЗДЕЛ VI: Декларация по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП /Приложение № 3/ РАЗДЕЛ VII: Декларация по чл. 47, ал. 2 от ЗОП /Приложение № 4/ РАЗДЕЛ VIII: Декларация за участие или не на подизпълнители /Приложение № 5/ РАЗДЕЛ IX: Декларация по § 1, т.12 от Допълнителните разпоредби на ЗОП /Приложение № 6/ РАЗДЕЛ X: Проект на договор /Приложение № 7/ РАЗДЕЛ I: Публична покана РАЗДЕЛ ІІ: Пълно описание на поръчката 1.Предмет на поръчката – 162 - ро Основно училище “Отец Паисий”, с адрес: гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10, представлявано от Полина Шахова обявява процедура за избор на изпълнител на обществена поръчка с предмет: „Доставка на газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10”, по реда на чл.14, ал.4, т.2 във вр. с чл. 101а и сл. от ЗОП. Стоката е включена в приложението по чл. 38, ал. 1 от Правилника за прилагане на ЗОП, CPV код: 09134000-7. При изпълнение на поръчката кандидатът следва да спазва техническите условия от процедурата и действащите национални и международни стандарти за качество. 2. Метод на изпълнение на поръчката: периодична доставка на газьол за нуждите на162– ро Основно училище “Отец Паисий”. Всяка доставка ще се извършва след предварително подадена заявка, утвърдена от директора на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”. Доставките на гориво се извършват периодично, само в работни дни от седмицата, в еднократно количество не повече от 10 000 (десет хиляди) литра, поради ограничена вместимост на резервоара за гориво. 3. Обща прогнозна стойност на поръчката: 60 000.00 лв. (шейсет хиляди лева) без ДДС или 72 000.00 лв. (седемдесет и две хиляди лева) с начислено ДДС. Възложителят не се задължава да възложи изпълнението на настоящата обществена поръчка в пълния размер на посочената прогнозна стойност. 4. Количество: до 35 000 литра газьол с възможност за корекция на посоченото количество в зависимост от сезонно климатичните условия. 5. Място на доставка на стоката: 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находяща се в гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10. 6. Рекламационен срок, начин на уреждане на рекламациите: - Количествени: в момента на приемането; - Рекламации за отклонения в качеството: до два дни след извършената доставка. 7. Изисквания към качеството на доставеното гориво: Горивото трябва да отговаря на изискванията за качество съгласно приложение 5, към чл.6, т.5 от Наредбата за изискванията за качество на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол (приета с ПМС №156 от 15.07.2003 г., обн. ДВ. бр.66 от 25 юли 2003 г.). РАЗДЕЛ III : Изисквания на Възложителя и указания за подготовка на офертата 1. Всяко физическо или юридическо лице може да получи/и или изтегли от сайта на учебното заведение тази документация за обществената поръчка, наричана по-нататък „документацията”, заедно с приложенията – неразделна част от нея. Документация за участие в процедурата може да бъде изтеглена от интернет адреса на учебното заведение www.162oy.dir.bg - 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район Кремиковци, кв. Ботунец, ул. Свобода №10. Документация за участие в процедурата може да бъде получена всеки работен ден от 08.10.2013г. до 15.10.2013г. /от 10:00ч. до 14:00ч./ в сградата на 162 –ро ОУ „Отец Паисий”, находяща се в гр. София, район „Кремиковци”, кв. Ботунец, ул. Свобода №10 , от счетоводството. Възложителят предоставя документацията за участие на заинтересованите лица безплатно на хартиен носител. Всяко лице може да се запознае със съдържанието на документацията за участие на място. 2. Всеки кандидат има право да представи само една оферта. Лице, което е дало съгласие и е посочено като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. За участие в процедурата участникът подготвя и представя оферта, която трябва да съответства напълно на изискванията и указанията от настоящата документация, при спазване на разпоредбите на ЗОП и ППЗОП. 2.1. Офертата се представя в един екземпляр в запечатан непрозрачен плик от участника или упълномощен от него представител лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка. Върху плика трябва да бъде написано: име на участника; адрес за кореспонденция; телефон и по възможност факс и електронен адрес; наименование на поръчката. Всички документи се поставят в голям запечатан непрозрачен плик в който се поставят Плик № 1 с надпис – „Административни сведения” и Плик № 2 с надпис „Оферта” в който се поставят ценовата оферта и техническата оферта. 2.2. Офертата се изготвя по приложения в документацията образец. Офертата се подава на български език и се подписва от управляващия и представляващ участника или от изрично упълномощен негов представител и се подпечатва с печата на участника. 2.3. При приемане на офертите Възложителят отбелязва върху плика поредния номер, датата и часа на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Възложителят не приема за участие и връща на участника оферта, която е в незапечатан, скъсан или прозрачен плик или е подадена след изтичане на крайния срок за получаване на оферти. Тези обстоятелства се отбелязват във входящия регистър. 3. Срок на валидност на предложенията: 90 /деветдесет/ календарни дни, като срокът започва да тече от датата, определена за краен срок за получаване на офертите. Оферта с по-малък срок на валидност ще бъде отстранена от участие в процедурата. 4. Място и срок за подаване на предложенията за участие: офертите се приемат в сградата на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, намираща се на адрес: гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10, счетоводство, всеки работен ден от 08.10.2013г. до 15.10.2013г., включително /от 10:00ч. до 14:00ч./. 5. Дата и място на разглеждане на офертите: постъпилите оферти ще бъдат отворени в 15:30 часа на 16.10.2013г. в сградата на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, намираща се на адрес: гр. София, район „Кремиковци”, кв.”Ботунец”, ул. „Свобода” № 10, кабинет № 13. 5.1. Разглеждането и оценяването на офертите се извършва от длъжностни лица, назначени със заповед на Възложителя. Работната група разглежда, оценява и класира офертите и участниците, съобразно обявените от Възложителя условия. 5.2. Председателят на работната група отваря последователно големите пликове с офертите на всички участници в процедурата по реда на получаването им. В случай, че документите на участника не отговарят на изискванията на ЗОП и поканата, офертата и участникът се предлагат от работната група на Възложителя за отстраняване от процедурата. 5.3. Публичната покана за събиране на оферти за изпълнение на поръчката с горепосочения предмет се публикува в Портала за обществени поръчки – www.aop.bg. 5.4. Работната група съставя протокол за разглеждането, оценяването и класирането на офертите. Длъжностните лица от състава на работната група приключват своята работа с приемане на протокола от Възложителя. 5.5. Възложителят сключва договор за обществена поръчка с участника, класиран на първо място. Възложителят може с решение да определи за изпълнител и да сключи договор с втория класиран участник в предвидените в ЗОП случаи. 6. Указания към участниците: 6.1. Участник в настоящата процедура за възлагане на обществената поръчка може да бъде всяко българско и/или чуждестранно физическо или юридическо лице или тяхно обединение, което отговаря на предварително обявените условия. Възлагането на работи на подизпълнители е допустимо само ако участникът приеме, че отговаря за действията, бездействията и работата на посочените подизпълнители като за свои действия, бездействия и работа. 6.2. Всеки от участниците в процедурата се представлява от лицето, което го представлява по закон или от упълномощено от него с нотариално заверено пълномощно лице. 6.3. Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, който не отговаря на изискванията на чл. 47 ал. 1, и чл. 47 ал.5 от ЗОП. Не може да участва в процедура за възлагане на обществена поръчка чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, e налице някое от обстоятелствата по чл.47, ал. 1. 6.4. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или оттегли офертата си. 6.5. Комуникация между възложителя и участниците - всички действия на възложителя към участниците и на участниците към възложителя, са в писмен вид. Участниците представят своите писма и уведомления чрез препоръчано писмо с обратна разписка, по факс или по електронен път при условията и реда на Закона за електронния документ и електронния подпис. 7. Указания за подготовка на офертата - Офертите следва да отговарят на изискванията, посочени в настоящите указания и да бъдат оформени по приложените в документацията образци. Условията в образците от документацията за участие са задължителни за участниците и не могат да бъдат променяни от тях. Необходими документи за участие: 1/ Заявление за участие и административни сведения (приложение № 1) – оригинал; 2/ Оферта (приложение № 2) – оригинал. Попълват се данните на участника, посочени в образеца, които са необходими за кореспонденция през време на провеждане на процедурата, за оформяне на договора в случай, че участникът бъде избран за изпълнител на поръчката и др. Посочват се подизпълнителите, ако участникът предвижда такива. 3/ Копие от документа за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК), съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; респективно копие от документ за самоличност, когато участникът е физическо лице (заверени от участника копия). Когато не е представен ЕИК, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците – юридически лица или еднолични търговци представят удостоверение за актуално състояние, издадено през последните 6 месеца преди датата за подаване на офертата. 4/ Декларация за липса на обстоятелствата по чл.47, ал.1 и ал.5 от ЗОП (приложение № 3) – оригинал. Декларацията се изготвя по приложения образец и се подписва от лицата в съответствие с изискванията на чл. 47, ал.4 от ЗОП. 5/ Декларация по чл.47, ал.2 от ЗОП (приложение № 4) – оригинал. Декларацията се изготвя по приложения образец и се подписва от лицата в съответствие с изискванията на чл. 47, ал.4 от ЗОП. 6/ Декларация за участие или не на подизпълнители (приложение № 5) – оригинал. Представя се декларация, която се изготвя по приложения образец от името на всеки от подизпълнителите, като се посочват вида на работите, които ще извършват и съответния дял на участие (в проценти). 7/ Декларация по § 1, т.12 от Допълнителните разпоредби на ЗОП (приложение № 6). Декларацията се изготвя по приложения образец и се подписва от лицата в съответствие с изискванията на чл. 47, ал.4 от ЗОП. 8/ Информация (декларация) за оборота от извършени доставки по обществени поръчки със същия и/или сходен предмет за последните 3 години – 2010г., 2011г. и 2012г. (оригинал), в зависимост от датата на която участникът е учреден или е започнал дейността си. 9/ Декларация, съдържаща списък с основни договори за доставка на газьол/ друго гориво за отопление, възложени и изпълнени през последните 3 години (оригинал), придружена от препоръки за добро изпълнение (заверени от участника копия), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си. 10/ Пълномощно, издадено на лицето, което представлява участника в процедурата. Прилага се нотариално заверено пълномощно, издадено на лицето, което представлява участника в процедурата, ако е различно от лицето, което представлява участника по закон. Когато по обективни причини участникът не може да представи исканите от Възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който възложителят, посредством работната група за разглеждане и оценка на офертите, приеме за подходящ. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по т.т. 4, 5, 7, 9 от настоящите указания се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. 8. Техническо предложение (оригинал) - Изготвя се по приложения образец от настоящата документация и се поставя в плик № 2. 9. Ценово предложение (оригинал) - Изготвя се по приложения образец от настоящата документация и се поставя в плик № 2. Критерии за извършване на избора на изпълнител: Критерият за оценка на офертите е икономически най-изгодното за Възложителя предложение. Постъпилите оферти на кандидатите ще бъдат оценявани по следните показатели: 1. К1 - Техническо предложение – „Рискове”- максимален брой точки -50т. 2. К2 - Предложена цена – максимален брой точки – 40т. 2. К3 - Срок на доставка– максимален брой точки – 10т. Методика за оценка на предложенията: 1. Техническо предложение - К1 - „Рискове” - максимален брой точки -50т. Обяснение на индентифицираните предпоставки (допускания) и рискове, оказващи влияние върху изпълнението на договора и предложение за намаляване на влиянието на рисковете или ограничаването им, както и за прилагане на мерки, според участника – в тази част от офертата Участниците следва да определят начин/и за преодоляване на рисковете или за тяхното минимизиране и да опишат потенциалните предпоставки (допускания) за успешното изпълнение на договора. Освен това Участниците следва да обяснят определените потенциални рискове, които могат да окажат влияние върху изпълнението на договора, да представят вероятните потенциални рискове, съобразени с направените допускания, както и да предложат стратегия (адекватни мерки за тяхното управление) за управление на рисковете и това как предлагат да действат при всеки един възможен риск с цел влиянието му да бъде ограничено или въобще да не настъпи. При разработването на тази част от техническото предложение следва да се има предвид, че на управление подлежат рискове, чието настъпване зависи от участника. Важно и съществено за възложителя при предложенията относно рисковете и предпоставките е да се обхванат възможно най-много на брой потенциални рискове (конкретни, посочени от възложителя), свързани с предмета на настоящата поръчка, а не рискове по принцип. Рискове и предпоставки, които могат да окажат влияние върху изпълнението на договора, но не се ограничават само до изброените: Предпоставки за успешното изпълнение на договора за обществена поръчка: а) Финансирането е осигурено и Възложителят ще извършва плащанията към Изпълнителя своевременно; б) Изпълнителят има осигурен пълен достъп до наличните ресурси, които са необходими за успешно изпълнение на задълженията му; в) В състава и отговорностите на страните, участващи в изпълнението на договора, няма да настъпят съществени промени; г) Изпълнителят е осигурил необходимите квалифицирани експерти за реализиране на договора и постигане на очакваните резултати; е) Забавяне при извършване на съответните дейности, необходими за реализиране на следващ етап от обществената поръчка; ж) Закъснение поради неуточнени решения или бездействие на изпълнителя; з) Не добра комуникация и координация между екипа на възложителя и този на изпълнителя. Метод на формиране на оценката: ● оценка 50 точки – за предложения, които отговарят на тази част от обосновката, разписани по-горе. 1. От предложението е видно, че участникът предлага ясно описание и подробно обяснение на идентифицираните от възложителя предпоставки за успешното изпълнение на договора, предмет на настоящата поръчка. 2. Освен това участникът е определил начин/и за преодоляване на рисковете или за тяхното минимизиране. Предложена е и стратегия (адекватни мерки) за управление на рисковете, като и предложение за това как участникът предлага да действа при всеки един възможен риск, чието настъпване зависи от участника с цел влиянието му да бъде ограничено или въобще да не настъпи. 3. За всички изброени от възложителя рискове има предложени в техническото предложение мерки за управление, съответстващи на примерните мерки, изброени от възложителя за първия възможен риск. Не се установява описание и/или предложение относно рискове, които по принцип влияят на договори за доставки, а са посочени единствено рискове, които имат конкретно отношение към предмета на настоящия договор. ● оценка 30 точки – за предложения, които отговарят на тази част от обосновката, разписани по-горе и за съответното техническо предложение е в сила и поне едно от следните обстоятелства: 1. Участникът предлага само описание и/или изброяване на идентифицираните от възложителя предпоставки за успешното изпълнение на договора, предмет на настоящата поръчка. 2. Направено е формално описание като са идентифицирани основните проявления, аспекти, където може да се прояви съответния риск, но мерките за преодоляване и/или минимизиране на негативните последствия от настъпването на рисковете са формално и недостатъчно конкретно описани. 3. Предлаганите мерки, организация и предвидени ресурси от участника не гарантират ефективно преодоляване и/или минимизиране на негативните последствия от настъпването на рисковете, респ. последиците от настъпването им. ● оценка 10 точки – за предложения, които отговарят на тази част от обосновката, разписани по-горе и за съответното техническо предложение е в сила и поне едно от следните обстоятелства: 1. Участникът не прави коментари и описание на предложените от възложителя предпоставки за успешното изпълнение на договора, предмет на настоящата поръчка без това да се счита за съществена непълнота в предложението. 2. Липсва описание на мерки за преодоляване и/или минимизиране на негативните последствия от настъпването на един или няколко от посочените рискове, като участникът единствено декларира готовност на свой риск да приеме последиците при възникването на описаните рискове, но не предлага съответните адекватни мерки. 3. Предложени са мерки за управление на посочените рискове, но те реално не са от естество, позволяващо преодоляването им. Разписани рискове по принцип, а не такива, които са възможни при изпълнението на конкретния договор, предмет на нaстоящата поръчка. Предложения относно предпоставките и рисковете, които не отговарят на техническата спецификация и описанието за съдържанието на тази част от офертата или ако липсва тази съставна част от обосновката следва да бъдат предложени за отстраняване. 2. Предложена цена - максимален брой точки – 40т. К2 - обща цена за изпълнение - максимален брой точки - 40 Оценката се извършва по следната формула: Цmin x 40 К1 = Цк, , където: Цmin – най-ниско предложена цена Цк - цената на кандидата К1 - точки получени от всеки кандидат 3. Срок на доставка – максимален брой точки – 10т. К3 - Срок на доставка - максимален брой точки – 10. Участниците следва да предложат срок в календарни дни за доставка, считано от момента на получаване на заявка, утвърдена от директора на 162 – ро ОУ „Отец Паисий” Оценката се извършва по следната формула: Кmin x 10 К3 = Кк, , където: Кmin – най-кратък предложен срок на доставка Кк – срок на доставка, предложен от кандидата К3 – точки, получени от всеки кандидат Комплексната оценка представлява сума от оценките по отделните критерии, където КО = К1 + К2 + К3 . Постъпилите оферти ще бъдат отворени на 16.10.2013г. от 15:30ч. в сградата на 162- ро ОУ „Отец Паисий”, намираща се на адрес: гр. София, район „Кремиковци”, кв.”Ботунец”, ул. „Свобода” № 10, кабинет № 13. РАЗДЕЛ IV. ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА Приложение №1 ДО Директора на 162-ро ОУ „Отец Паисий” Адрес: гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10 З А Я В Л Е Н И Е за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана по реда на глава осма „а” от ЗОП, с предмет: „Доставка на газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв. Ботунец, ул. „Свобода” № 10” От ................................................................................................................................................, (наименование на участника) със седалище и адрес на управление: ........................................................................................, (улица, град, община) ........................................................................................................................................................, представлявано от ............... ......................................................................................................., (име/длъжност) телефон, факс, email, лице за контакти ...................................................................................... ........................................................................................................................................................, адрес за съобщения ....................................................................................................................., ЕИК (БУЛСТАТ)......................................., Разплащателна сметка: BIC:................................................; IBAN: ........ ...................................; банка:.............................................; град/клон/офис:.............................. УВАЖАЕМА Г-ЖО ДИРЕКТОР, 1. Заявявам, че желая да участвам в процедурата за възлагане на обществена поръчка при условията, обявени в поканата и приети от представляваното от мен дружество. 2. Заявявам, че представляваното от мен дружество кандидатства за възлагане изпълнението на обществената поръчка с горепосочения предмет. 3. Приемам, да се считаме обвързани от задълженията и условията, поети с ОФЕРТАТА, до изтичане срока на договора. 4. Заявявам, че сме запознати с условията на финансиране, както и с цялата документация за участие в настоящата процедура и приемаме да изпълним всички задължения, произтичащи от обявените условия. 5. При подписването на договора ще предоставим всички необходими документи от съответните компетентни органи за липсата на обстоятелствата по чл. 47 от ЗОП. Приложения: Съгласно приложения от мен Списък на документите, съдържащи се в офертата – в оригинал или заверени копия с подпис на управляващия/представляващия. София, ……………. 2013г. Подпис и печат: ........................................ ..................................................................... (име и фамилия) .................................................................... (длъжност на представляващия участника) РАЗДЕЛ V. ОФЕРТА Приложение №2 ДО Директора на 162-ро ОУ „Отец Паисий” Адрес: гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10 О Ф Е Р Т А за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана по реда на глава осма „а” от ЗОП, с предмет: „Доставка на газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв. Ботунец, ул. „Свобода” № 10 От ................................................................................................................................................, (наименование на участника) със седалище и адрес на управление: ........................................................................................, (улица, град, община) ........................................................................................................................................................, представлявано от ............... ......................................................................................................., (име/длъжност) телефон, факс, email, лице за контакти ...................................................................................... ........................................................................................................................................................, адрес за съобщения ....................................................................................................................., ЕИК (БУЛСТАТ)......................................., Разплащателна сметка: BIC:................................................; IBAN: ........ ...................................; банка:.............................................; град/клон/офис:.............................. УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА, След като се запознахме с условията в обявената от Вас Публична покана за възлагане на обществена поръчка с горепосочения предмет, с настоящото Ви представяме нашата оферта, както следва: Предлаганото от нас ценово предложение за изпълнение на предмета на поръчката е представено в плик № 2, ведно с техническата ни оферта. Запознати сме и приемаме условията на проекта на договор. Ако бъдем определени за изпълнител, ще сключим договор в законоустановения срок. С подаване на настоящата оферта направените от нас предложения и поети ангажименти са валидни за срок от ………………. календарни дни, считано от крайния срок за подаване на оферти. В случай, че бъдем определени за изпълнител, при подписване на договора ще Ви представим документи от съответните компетентни органи, изискуеми съгласно чл. 47, ал.9 за удостоверяване липсата на обстоятелствата по чл.47 ал. 1 от ЗОП. Като неразделна част от настоящата Оферта, прилагаме следните документи: 1. Документи за регистрация и удостоверение за вписване в търговския регистър (актуално състояние), ЕИК номер, заверени с „вярно с оригинала”; 2. Доказателства за технически и икономически възможности за изпълнение на предмета на поръчката, съгласно изискванията, включени в документацията за участие. 3. Ценова оферта по образец на Възложителя; 4. Техническа оферта; 5. Декларации по образец; 6. Проекто –договор. До подписването на официален договор, тази оферта, заедно с Публичната покана за избор на изпълнител на обществена поръчка, ще формират обвързващо споразумение помежду ни. Дата: ................. Подпис и печат: ........................................ ..................................................................... (име и фамилия) ...................................................................... (длъжност на представляващия участника) Подраздел Va: Ценова оферта Приложение №2a ДО Директора на 162-ро ОУ „Отец Паисий” Адрес: гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10 ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана по реда на глава осма „а” от ЗОП, с предмет: „Доставка на газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10 От ................................................................................................................................... (наименование на участника) УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА, Представяме Ви нашето ценово прeдложение за изпълнение на обществената поръчка по обявената процедура с горепосочения предмет, както следва: 1. Предлаганата от нас цена за цялостно изпълнение на предмета на обществената поръчка е........................ (.........................словом .....................) лева, без ДДС или ........................ (.........................словом .....................) лева с ДДС. 2. ЦЕНА ЗА ДОСТАВКА НА 1000 л. гориво с ДДС, с включена акцизна ставка съгл. чл.33, ал.1, т.1 от Закона за акцизите и данъчните складове, с включени транспортни и всички др. разходи до мястото на доставка, с включена търговска отстъпка или надценка: ............................................................. (словом) ................................................... Горепосочената цена се формира на база цена за директна реализация за деня на „Лукойл- Нефтохим Бургас” АД за 1 000 л. с ДДС /площадка Лукойл- Нефтохим Бургас/, актуална към датата на представяне на офертата, към която се прибавя надценката /или изважда отстъпката/, която участникът оферира. В предложения процент отстъпка или надценка от действащата цена на „Лукойл- Нефтохим Бургас” АД изпълнителят следва да включи всички свои разходи за изпълнение на поръчката и всички дължими данъци и такси. Процентът отстъпка или надценка се запазва през целия срок на договора. Дата: ................. Подпис и печат: ........................................ ..................................................................... (име и фамилия) ...................................................................... (длъжност на представляващия участника) Подраздел Vб: Техническа оферта Приложение №2б ДО Директора на 162-ро ОУ „Отец Паисий” Адрес: гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10 Т Е Х Н И Ч Е С К А О Ф Е Р Т А за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана по реда на глава осма „а” от ЗОП, с предмет: „Доставка на газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв. Ботунец, ул. „Свобода” № 10 УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА, След запознаване с документацията за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана по реда на глава осма „а” от ЗОП, с горепосочения предмет, заявяваме, че: Ние сме съгласни валидността на нашето предложение да бъде 90 /деветдесет/ календарни дни, считано от крайния срок за подаване на оферти и да остане обвързващо за нас, като може да бъде прието по всяко време преди изтичане на този срок. До подписването на официален договор, тази оферта, заедно с Публичната покана за избор на изпълнител на обществена поръчка, ще формират обвързващо споразумение помежду ни. Ние: ……………………………………………………………………………………………………… /изписва се името на участника/ ……………………………..…………………...…………………………......................................... /номер по съдебния регистър/ /БУЛСТАТ/ЕИК ……………………………………………………………………………………………………… /адрес по регистрация/ предлагаме да изпълним поръчката, съгласно изискванията на Възложителя при следните условия: 1. Качествено и добросъвестно изпълнение, в пълен обем на описаните дейности; 2. Доставка газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец ул.„Свобода” № 10”, в срок от …….. календарни дни, след получаване на заявка, утвърдена от директора на детското заведение. 3. Техническо предложение - Описание на „Рискове” - Обяснение на индентифицираните предпоставки (допускания) и рискове, оказващи влияние върху изпълнението на договора и предложение за намаляване на влиянието на рисковете или ограничаването им, както и за прилагане на мерки, според участника – в тази част от офертата. Гарантираме, че сме в състояние да изпълним качествено поръчката в пълно съответствие с изискванията на възложителя. Дата: ................. Подпис и печат: ......................................... ..................................................................... (име и фамилия) .................................................................... (длъжност на представляващия участника) РАЗДЕЛ VI: Декларация по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП Приложение № 3 Д Е К Л А Р А Ц И Я по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от Закона за обществените поръчки Долуподписаният ……………………………………………………., в качеството ми на ……….…………………………………………… на …………………………...................... - (управител, член на управителен орган) (наименование на кандидата) кандидат/участник в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана с предмет: „Доставка на газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул.Свобода №10” ДЕКЛАРИРАМ, че: 1.Не съм осъден с влязла в сила присъда за: а) престъпление против финансовата, данъчната или сигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 – 260 от Наказателния кодекс; б) подкуп по чл. 301 – 307 от НК; в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от НК; г) против собствеността по чл. 194 – 217 от НК; д) престъпление против стопанството по чл. 219 252 от НК. (В случай на реабилитация се посочва изрично.) 2. Юридическото лице, което представлявам, не е обявено в несъстоятелност. 3. Юридическото лице, което представлявам, не е в производство по ликвидация или в подобна процедура, съгласно националните закони и подзаконови актове. 4. Не съм свързано лице по смисъла на §1 от Закона за държавния служител с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация. В представляваното от мен юридическо лице членовете на управителните и контролни органи, както и временно изпълняващите такава длъжност не са свързани лица по смисъла на §1 от Закона за държавния служител с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация. 5. Нямам сключени договори с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси Известна ми е отговорността по чл. 313 от НК. Дата:…..........…… 2013 г. ДЕКЛАРАТОР: ……………………… /име и длъжност/ РАЗДЕЛ VII: Декларация по чл. 47, ал. 2 от ЗОП Приложение № 4 Д Е К Л А Р А Ц И Я по чл. 47, ал. 2 от Закона за обществените поръчки Долуподписаният ……………………………………………………., в качеството ми на ……….…………………………………………… на …………………………...................... - (управител, член на управителен орган) (наименование на кандидата) кандидат/участник в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана с предмет: „Доставка на газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул.Свобода №10”, ДЕКЛАРИРАМ, че: 1. Юридическото лица, което представлявам не е в открито производство по несъстоятелност и не е сключило извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (Когато кандидатът или участникът е чуждестранно лице декларира, че не се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда или кандидатът или участникът е преустановил дейността си). 2. Не съм лишен от правото да управнявам определена професия или дейност. 3. Не съм виновен за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка. 4. Юридическото лице, което представлявам няма задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган (при допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията се посочва изрично) и задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване. (съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен).. 5. Юридическото лице, което представлявам няма наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години. 6. Не съм осъждан с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки. Известна ми е отговорността по чл. 313 от НК. Дата:…..........…… 2013 г. ДЕКЛАРАТОР: ……………………… /име и длъжност/ РАЗДЕЛ VIII: Декларация за участие или не на подизпълнители Приложение № 5 Д Е К Л А Р А Ц И Я за участие или не на подизпълнители Долуподписаният ……………………………………………………., в качеството ми на ……….…………………………………………… на …………………………...................... - (управител, член на управителен орган) (наименование на кандидата) кандидат/участник в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана с предмет: „Доставка на газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул.Свобода №10”, ДЕКЛАРИРАМ, че: I. При изпълнението на поръчката няма да ползвам/ще ползвам подизпълнител/и, както следва: 1. …………………………………………., с управляващ ……………………… за извършването на …………………………………………., съставляващи …………… % дял от стойността на поръчката, за която юридическото лице, което представлявам, участва. 2. …………………………………………., с управляващ ……………………… за извършването на …………………………………………., съставляващи …………… % дял от стойността на поръчката, за която юридическото лице, което представлявам, участва. II. В настоящата оферта ще приложа всички изискуеми документи, отнасящи се до и подписани от подизпълнителя/подизпълнителите. Дата:…..........…… 2013 г. ДЕКЛАРАТОР: ……………………… /име и длъжност/ РАЗДЕЛ IX: Декларация по § 1, т.12 от Допълнителните разпоредби на ЗОП Приложение № 6 Д Е К Л А Р А Ц И Я * по § 1, т.12 от Допълнителните разпоредби на ЗОП Долуподписаният ……………………………………………………., в качеството ми на ……….…………………………………………… на …………………………...................... - (управител, член на управителен орган) (наименование на кандидата) кандидат/участник в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана с предмет: „Доставка на газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул.Свобода №10”, ДЕКЛАРИРАМ, че: Участникът.....................................................(посочете фирмата на участника), който представлявам: при изпълнението на горецитираната обществена поръчка в предложената цена е спазено изискването за минимална цена на труда, съгласно § 1, т. 12 от Допълнителните разборедби на ЗОП. Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни. Дата:…..........…… 2013 г. ДЕКЛАРАТОР: ……………………… /име и длъжност/ РАЗДЕЛ X: ПРОЕКТ НА ДОГОВОР Приложение № 7 Д О Г О В О Р №…………..………/…………….…..2013 год. Днес, ............... 2013 година, в гр. София, между 1. 162-ро Основно училище “Отец Паисий”, със седалище и адрес на управление: гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10, Код по БУЛСТАТ /ЕИК/:000667620, представлявано от Полина Шахова – Директор; МОЛ: Гюлман Ризова, наричано по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ от една страна и “......................................................................” представлявано от .................................................................... - ...........................,....... със седалище и адрес на управление гр. ........................................, община ................., ул. ..........................., ЕИК ........................., ИД по ЗДДС BG.........................., наричан по-долу за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ от друга страна, в изпълнение на Заповед № ............................... и на основание чл. 101е от ЗОП, се сключи настоящият договор за изпълнение на обществена поръчка, обявена чрез Публична покана по реда на глава осем “a” от Закона за обществените поръчки, с предмет: „Доставка на газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 –ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” №10”, за следното: І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА Чл.1. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да достави очаквано количество от 35 000 литра газьол 0,001 % S – Евро 5, за отопление, с код КН 27101943, за изгаряне в стационарни горивни инсталации за нуждите на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци”, кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10”, наричан по-долу ГОРИВО. (2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да не заяви посоченото количество по време на срока на договора. Заявените количества ще са в зависимост от нуждите на162– ро ОУ за периода на договора. Чл.2. Посоченото в чл. 1 гориво ще бъде доставяно от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на отделни партиди след получена заявка, утвърдена от директора на детското заведение, в срок не повече от ........... (…………….............) календарни дни от заявяването. II. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ Чл.3.(1) Общата цена на договора е …………………………..………… лв. /……………………………….…………./ без ДДС или …………………………...………… лв. /………………………………..………../с ДДС (2) Цената се формира на база предложената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цена за доставка на 1000 л. гориво с ДДС, с включена акцизна ставка съгл. чл.33, ал.1, т.1 от Закона за акцизите и данъчните складове, с включени транспортни и всички др. разходи до мястото на доставка, с включена търговска отстъпка или надценка: ............................................................. (словом) ................................................... (3) В предложения процент отстъпка или надценка от действащата цена на „Лукойл- Нефтохим Бургас” АД ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е включил всички свои разходи за изпълнение на поръчката и всички дължими данъци и такси. Процентът отстъпка или надценка се запазва през целия срок на договора. (4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ стойността на доставеното гориво след всяка получена пардида, в срок до 10 /десет/ календарни дни от представяне на фактура от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. III. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ Чл.4.(1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да достави гориво, чиито показатели да отговарят на показателите по Приложение № 5 към чл. 6, т. 5 от Наредбата за изискванията за качеството на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол. (2) Всяка отделна партида трябва да е снабдена със сертификат за качество и/или декларация за съответствие на качеството, съгласно Наредбата за изискванията за качеството на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол. Чл.5.(1) Транспортните средства на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ трябва да отговарят на изискванията на съответните нормативни актове от българското законодателство, да са снабдени с измервателни уреди, замерени и пломбирани от ДАМТН и с паспорт за установена вместимост. (2) Горивото се доставя до сградата на 162 – ро ОУ „Отец Паисий”, находящо се на територията на гр. София, район „Кремиковци", кв.Ботунец, ул. „Свобода” № 10”. (3) Водачите на автомобили трябва да са завършили успешно курс за обучение за извършване на превоз на опасни товари. (4) Продавачът е длъжен да издаде товарителница или друг заместващ документ и фактура за всяка отделна доставка. Чл.6.(1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да проверява количеството и качеството на всяка отделна доставка, като при установяване на несъответствие е длъжен да уведоми незабавно ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. (2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да иска при всяка доставка проверка на качеството от упълномощена лаборатория, чрез вземане на контролни проби и проверка на количеството чрез замерване на теглото. Чл.7.(1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да заплати уговорената цена в размера, по начина, както и в срока, определени в настоящия договор. (2) Собствеността върху горивото от всяка доставка преминава от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ върху ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, след разтоварването му в склада на купувача. IV. НЕУСТОЙКИ Чл.8.(1) При установяване на несъответствие между качеството на отделна партида от доставеното гориво и договореното качество, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да иска доставка на качествено гориво, което ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да достави в срок от 24 (двадесет и четири) часа. (2) При забава, след изтичането на срока по предходната алинея, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на купувача неустойка в размер на 1 % (един процент) за всеки просрочен ден забава, изчислен върху стойността на доставката. (3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да иска обезщетение в пълен размер на вредите, които е претърпял в резултат на некачествената доставка. (4) При забава в доставката от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, с повече от 2 дни от договорения срок, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 1 % (един процент) за всеки просрочен ден забава, изчислен върху стойността на доставката. (5) При забава на доставка с повече от 7 календарни дни, както и при отказ на по-нататъшни доставки от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да закупи необходимото му гориво от друг продавач. (6) В случаите по предходната алинея разликата между цената по договора и действително заплатената цена е за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ до изтичането на срока на действие на договора или до сключването на нов договор за обществена поръчка със същия предмет. (7) При забава на плащане от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, същият дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ неустойка в размер на законната лихва. V. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА Чл. 9. Настоящият договор може да бъде прекратен: 1. При изтичане на договорения срок; 2. По взаимно съгласие с двустранно писмено споразумение; 3. При неосигуряване на бюджетни средства, с 10 /десет/ дневно писмено предизвестие от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. VI. РЕКЛАМАЦИИ Чл. 10. Качеството на горивото следва да съответства на българските и/или европейски стандарти, както и на всички други стандарти и условия, посочени за съответния вид стока от офертата. Чл. 11. Рекламации за количеството и качеството се предявяват на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ от представител на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. В случай на възникнали такива, количеството се допълва от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок от ……….. /………………./ VII. ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ Чл. 12. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да прехвърля своето вземане без съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Чл. 13. За неуредени в настоящия договор въпроси ще се прилагат съответните разпоредби, предвидени от действащото българско материално и процесуално законодателство. Чл. 14. Настоящият договор се състави в три еднообразни екземпляра – два за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Приложение: оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ............................. ИЗПЪЛНИТЕЛ: .......................